﻿/*
 * UTF-8 (with BOM) Slovak-SK text strings for basic.sh html elements
 */

basicS.mBasic="Základy";
basicS.DCfgSect="Konfigurácia zariadenia";
basicS.CfgDev="Konfigurovať zariadenie ako";
basicS.DvGtwy="Brána (štandardné)";
basicS.DvWBrg="Bezdrôtový most/Opakovač";
basicS.BrIP="IP Mosta";
basicS.GwIP="IP AP/Brány";
basicS.StIP="Pevná IP";
basicS.CurrIP="Aktuálna IP";
basicS.RtrIP="IP smerovača";
basicS.BrNote="(nesmie byť v AP podsiete)";
basicS.SMsk="Maska podsiete";
basicS.SMNote="(rovnako ako maska AP)";
basicS.WanEP="Wan Ethernet Port";
basicS.Dsbl="Zakázať";
basicS.BrLAN="Most do LAN";
basicS.DnsSvs="Servre DNS";
basicS.GwDNS="Použiť bránu ako DNS Server";
basicS.CustDNS="Používateľský DNS Server(s)";
basicS.BrClient="Pripojiť cez most klienta";
basicS.BrWDS="Pripojiť pomocou WDS";
basicS.Rptr="Opakovač";
basicS.RptrE="Opakovač povolený";
basicS.RptrD="Opakovač zakázaný";
basicS.BrOpr="Prevádzkový režim";
basicS.None="Žiadny";
basicS.Only="Iba";
basicS.Auto="Auto";
basicS.auto="auto";
basicS.Prfr="Preferovaný";
basicS.ChWdth="Šírka kanála";
basicS.ChAbv="2hý kanál nad";
basicS.ChBlw="2hý kanál pod";
basicS.TrPwr="Prenosový výkon";
basicS.Max="Max";
basicS.Cstm="používateľský";
basicS.Join="SSID na pripojenie";
basicS.Bcst="SSID na vysielanie";
basicS.Other="Iné";
basicS.RScn="Skúmať znova";
basicS.Scan="Skúmať";
basicS.WChn="Bezdrôtový kanál";
basicS.Encr="Šifrovanie";
basicS.Pswd="Heslo";
basicS.rvel="odhaliť";
basicS.HexK="WEP Hex kľúč";
basicS.DevMAC="MAC <em>tohoto</em> zariadenia";
basicS.OWDS="<em>Iné</em> WDS MAC adresy";
basicS.WANSec="Internet / WAN";
basicS.Cnct="Pripojiť cez";
basicS.Wird="Káblové";
basicS.Wrlss="Bezdrôtové";
basicS.Mo3g="USB Modem (ppp)";
basicS.CLsExp="Aktuálny prenájom uplynie";
basicS.Renew="DHCP obnova";
basicS.Rleas="DHCP uvolnenie";
basicS.UNam="Užívateľské meno";
basicS.RMod="Režim znovupripojenia";
basicS.CDmd="Pripojiť na požiadanie";
basicS.KAlv="Udržať nažive";
basicS.MIdl="Max doba nečinnosti";
basicS.FPngs="Neúspešné ping-y pred znovupripojenim";
basicS.PngI="Ping Interval";
basicS.Gtwy="Brána";
basicS.Srvc="Služba";
basicS.S4G3G2G="4G/3G/2G (auto)";
basicS.S3GPrfr="3G preferovaný";
basicS.S2GPrfr="2G preferovaný";
basicS.S3GOnly="Iba 3G";
basicS.S2GOnly="Iba 2G";
basicS.Dvic="Zariadenie";
basicS.Pncd="Pin kód";
basicS.optl="voliteľné";
basicS.MISP="Mobilný ISP";
basicS.CustMAC="Použiť užívateľskú MAC adresu";
basicS.CustMTU="Použiť užívateľskú MTU";
basicS.LANSec="Miestna Sieť / LAN";
basicS.DfltDNS="Predvolené DNS servery od ISP";
basicS.OpnSrvs="OpenDNS servery";
basicS.OpnSrvsFS="OpenDNS FamilyShield";
basicS.NrtnCSA="Norton ConnectSafe A";
basicS.NrtnCSB="Norton ConnectSafe B";
basicS.NrtnCSC="Norton ConnectSafe C";
basicS.GooSrvs="Google DNS servery";
basicS.Srvr="Server";
basicS.SrvPt="Server Port";
basicS.CstDSrv="Užívateľské DNS servery";
basicS.Allow="Povoliť";
basicS.Rsln="Rozlíšenie";
basicS.RtrDNS="Prinútiť clienta použiť DNS Servery smerovača";
basicS.WlMod="Bezdrôtový režim";
basicS.AcPt="Prístupový bod";
basicS.AcPtID="SSID prístupového bodu:";
basicS.GNet="Hosťovská sieť";
basicS.GNetID="SSID hosťovskej sieťe:";
basicS.GNet24ID="SSID hosťovskej sieťe 2.4GHz:";
basicS.GNet5ID="SSID hosťovskej sieťe 5GHz:";
basicS.F24GHzOnly="Povolené (iba 2.4GHz)";
basicS.F5GHzOnly="Povolené (iba 5GHz)";
basicS.Clnt="Klient";
//don't think Ad Hoc should be translated
basicS.OpMod="Prevádzkový režim";
basicS.WlFltr="Bezdrôtový MAC filter";
basicS.FltrInfo="MAC filtrovanie platí pre všetky bezdrôtové rozhranie, vrátane tých v režime klient. V klientskom režime si musíte byť istí že ste povolili MAC addresu AP ku ktorému ste pripojení.";
basicS.MACFiPo="politika MAC filtra";
basicS.AllwMAC="Povoliť iba MAC adresy uvedené nižšie";
basicS.DnyMAC="Odmietnuť iba MAC adresy uvedené nižšie";
basicS.WlBnd="Bezdrôtové pásmo";
basicS.Rndm="Náhodne";
basicS.BcsID="Vysielať SSID";
basicS.WlIso="Izolácia bezdrôtového klienta";
basicS.DPing="Zahodiť ping z WAN";

//javascript
basicS.WaitRb="Počkajte pokým sa uloží nastavenie a prístroj sa reštartuje";
basicS.WDSMAC="Musíte zadať aspoň jednu MAC adresu, aby bolo možné povoliť WDS";
basicS.DBand="Dual Band";
basicS.SpcEr1="CHYBA: Špecifikovaný";
basicS.SpcEr2="nie je platný.";
basicS.DplErr="CHYBA: Duplikát";
basicS.ScnWt="Vyhľadávanie WiFi sietí";
basicS.NoWLAN="Neboli nájdené žiadne bezdrôtové siete!";
basicS.Sgnl="Signál";
basicS.RnwL="Získavanie novej DHCP pôžičky";
basicS.RlsL="Uvoľnenie DHCP pôžičky";
basicS.ScnMo="Vyhľadávanie mobilých zariadení";
basicS.NoDv="Neboli nájdené žiadne zariadenia";

basicS.WANIntr="Rozhranie WAN";
basicS.Mo3gQMI="USB Modem (QMI)";
basicS.Mo3gNCM="USB Modem (NCM)";
basicS.Mo3gHiLink="USB Modem (HiLink, RNDIS)";
basicS.Dfult="Predvolené";
